Can you go to Hakone Kowakien Yunessun (Mori no Yu) with tattoos?

In principle, guests with irezumi or tattoos (including stickers and paint) are refused. The swimsuit area 'Yunessun' can be used if tattoos are covered, e.g. with a rash guard (paid rental available). The day spa 'Mori no Yu' can be used only if tattoos are completely covered by two of the facility's paid tattoo cover stickers. If they cannot be fully covered, please use the private baths (8 rooms, reservation required).

入れ墨・タトゥー（シール・ペイントを含む）を入れたお客様のご入場は原則お断りしております。水着エリア「ユネッサン」はラッシュガードの着用等、入れ墨やタトゥーを隠して頂くことで、ご利用いただけます。…日帰り温泉「森の湯」は、当館指定のタトゥーカバーシール（有料）2枚で完全に覆える場合に限り、ご利用いただけます。完全に覆えない場合は、貸切風呂（全8室・予約制）をご利用ください。