Can you go to Century Marina Hakodate Spa Stella (day bathing) with tattoos?

In consideration of this trend, we in Century Marina Hakodate have set the following rules to ensure that people with diverse cultures and religions can enjoy hot springs in Japan and to prevent possible problems in advance. People with tattoos must hide the tattoos with up to two sheets of the 15cm x 10cm cover seals which we specify before bathing. Those who follow this rule will be allowed to take our public bath from April 1st, 2020. *We provide cover seals for a price at the front desk.

このような時流を考慮致しました結果、多様な文化や宗教をお持ちの方も日本の温泉を楽しんでいただけるよう、またトラブルを未然に防ぐという観点から、当ホテルが定めるルールを当ホテル指定のカバーシール15cm×10cm2枚までで覆えるサイズ守っていただける方に関しましては、2020年4月1日より、ご入浴を受け入れることに致しました。※カバーシールはフロントにて有料販売致しております。