
この作品のアーティスト

Bizen art tattoo studio
【KAPATIK World Tattoo Expo】 at Cebu, Philippines Thank you so much for welcoming me. ronniestattoo And the staff who helped us with generous smiles and kindness. kapatiktattoo I was able to participate in my first overseas tattoo convention in Cebu thanks to everyone who has always supported me. Thank you so much!!! Tattooing, seeing, and feeling tattoos in a foreign environment was an invaluable experience that not only broadened my skills but also my attitude and perspective as a tattoo artist. I was also truly honored to have had the opportunity to interact with tattoo artists from various countries. Thank you Cebu. Thank you Philippines. Respect. ・ 日頃より応援してくださっている皆さまのおかげさまで、 この度初めての海外タトゥーコンベンションに参加することができました。 ご招待いただいた主催者の ronniestattoo さん、親しみのある温かい笑顔と手厚いサポートをしてくださった 会場スタッフの皆さま、2日間本当にありがとうございました! 初めての経験として、 自分の足でその土地に赴き、 自分の目で見て、 世界の中で人々がどんなふうにタトゥーを愛し、 どんな想いで肌に刻んでいるのかを、 肌感覚で知ることができました。 ブースに来てくださったお客さまの中には、 初対面にもかかわらず、 私を信じて大切な身体を任せてくださる方もいて、 その瞬間瞬間に、彫師という仕事の 重み・尊さ・楽しさを改めて感じました。 また、さまざまな国のタトゥーアーティストと交流し、 言葉や文化、年齢も性別も越えて、 「タトゥー」という行為で繋がれたことは、 自分の視野を大きく広げてくれる貴重な時間でした。 そしてなによりも、共に参加した 仲間の茉凛灼 mariya_bizenart_tattoo と 尚縁 shouen_bizenart_tattoo が受賞した瞬間を間近で見届けられたこと。 下絵や筋彫りと最初から最後まで作業を隣で見ていたので その喜びも悔しさも同じ空間で分かち合えたことは 自分のことのように嬉しく、 震えるくらい深い感動を覚えました。 本当におめでとうございます! まだまだ未熟者ではありますが、自分の仕事が本当に好きだと、 この道を進んでいいんだと確信を得られた2日間となりました。 今回得た刺激と学びを糧に より良い彫り、より良い仕事ができるよう精進していきます。 今後とも、何卒よろしくお願いいたします。 ・ スタジオの皆さま、準備期間や出張中にたくさんのご理解ご協力をいただき、 ありがとうございました! bizenart_tattoostudio bizentattoo roja_bizenart_tattoo mayu_bizenart_tattoo mirei_bizenart_tattoo midori_bizenart_tattoo haku_bizenart_tattoo akatsuki_tattoo_b.a.t anri_tattoo_b.a.t hinano_tattoo_b.a.t shige_bizenart bizenart_beauty ・ tattoo work with inklabtattoomachine wormholetattoosupply dirk.world_official